« DAKIRA, Présences marocaines aux Pays-Bas »

Réalisée par l'association Dakira et le Conseil de la Communauté  Marocaine à l'Etranger, à l'occasion du 40ème anniversaire de la convention maroco-néerlandaise de recrutement et de placement de la main d'œuvre signée le 14 mai 1969 à la Haye. Cette exposition, comprend plus de 60 photos rares, documents d'archives, film, … qui retracent les trajectoires de ces maroco-néerlandais sur 40 ans et commémore l'histoire de la migration marocaine aux Pays-Bas. 

Après une tournée dans plusieurs villes aux Pays-Bas (Zaanstad, Alkmaar, Utrecht, Naarden et Amsterdam), l'exposition itinérante « DAKIRA, Présences marocaines aux Pays-Bas » a été présentée à Agadir, Tanger, Al Hoceima ,  Mohammedia.

Ouverture de 10h à 16h Anciens abattoirs de Casablanca / Hay Mohammadi, nocturnes de 20h à 22h 30 le 11 et 12 septembre 2009.

Ftour /débat* et projection du film Dakira à 18h30 le samedi 5 septembre en présence de M Driss El Yazami président du CCME et Abdelatif Maroufi président de l’association Dakira . 
 

 *Réservation obligatoire, informations :      Youssef Haji, Tél : 06 61 50 49 36, Email : Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RifTour, une initiative du Museon de La Haye aux Pays-Bas

Une exposition itinérante dans un bus consacrée à  l’histoire des immigrés marocains va faire un voyage aller-retour
de La Haye au Maroc.    
 
 

RifTour est une exposition dans un bus consacrée à des récits d’expériences réussies, photos anciennes, vidéos aux couleurs passées, chansons nostalgiques, diplômes flétris, souvenirs douloureux, histoires d’espoir et de mal du pays. La vie des premiers ravailleurs marocains aux Pays-Bas est racontée à l’aide de photos, de films, de chansons et d’une représentation théâtrale.
Le bus ramènera ensuite aux Pays-Bas les histoires et les chansons de ceux qui sont restés au pays ou y sont retournés. Riftour veut ainsi susciter les échanges entre Marocains, Hollandais et Hollando-Marocains de tous âges.  

Le bus va voyager pendant six semaines au Maroc et se rendre dans 17 villages et villes du Rif. Un blog sur Internet tiendra ceux qui sont restés aux Pays-Bas au courant du déroulement de cette tournée.

www.riftour.nl  

Dates du voyage : du 8 juillet au 15 août au Maroc  

• 20 juin                           La Haye
• 8, 9, 12 juillet                 Al Hoceima
• 10 juillet                        Torres
• 11 juillet                        Beni Boufrah
• 15, 16 juillet                  Tarquist
• 17, 18 juillet                   Aknoul
• 19 juillet                        Midar
• 20 juillet                        Driouch
• 22, 23 juillet                  Tiztoutine
• 24, 25 juillet                  Dar Kebdani
• 26 juillet                        Mont Aroui
• 27, 28, 31 juillet             Nador
• 1er août                        Zaio 
• 2 août                           Aklim
• 3, 4, 5 août                   Berkane
• 8, 9 août                       Al Aioun
• 10, 11 août                   Taourirt
• 12, 13 août                   Taza
• 15 septembre                La Haye    

 

Les premiers travailleurs marocains aux Pays-Bas

RifTour est une ode aux travailleurs émigrés marocains de la première heure. Qui connaît leur histoire ? Pourquoi ont-ils quitté leur pays et comment sont-ils arrivés aux Pays-Bas ? Où ont-ils trouvé du travail ? Et comment était leur vie aux Pays-Bas dans les années 60 et 70 ?
À l’extérieur du bus, à l’ombre d’une grande tente, les visiteurs peuvent débattre des histoires évoquées à l’intérieur. 

Tous les jours, spectacle avec Amar Al-Ajjouri
Une pièce de théâtre est jouée trois fois par jour près du bus. Au coucher du soleil, lorsque tout le monde sort dans la rue, Amar Al-Ajjouri se produit avec un One man show virtuose : sur les Marocains, les Hollandais et les Hollando-Marocains. Tout à la fois drôle et critique.  

Amenez vos vieilles photos
Les vieilles photos exposées et les fragments de films anciens projetés dans le bus permettent de montrer comment les premiers Marocains vivaient aux Pays-Bas. Quatre de ces hommes racontent leur histoire dans un film. Les visiteurs peuvent aussi évoquer leurs propres souvenirs.
De vieilles photos les y aident. Ceux qui ont encore des photos peuvent les ajouter aux archives dans le bus. Et ceux qui veulent chanter le mal du pays peuvent le faire dans le micro de RifTour. 

Livre
‘Les Marocains aux Pays-Bas, les pionniers racontent’*

C’est le titre du livre qui accompagne l’exposition. Il aborde en détails l’histoire des premiers travailleurs immigrés marocains aux Pays-Bas.
Un livre plein de récits individuels et de photos.

*Mannen uit Marokko, de pioniers vertellen: Annemarie Cottaar, Nadia Bouras, Fatiha Laouikili, Meulenhoff, Amsterdam. 22,50 € 

RifTour au Maroc et à La Haye
Le départ du bus depuis le Museon a eu lieu le 20 juin à La Haye et le bus est parti directement vers le Maroc. Le coup d’envoi du voyage à travers le Maroc sera lancé en fanfare le 8 juillet sur la grande place d’Al Hoceima. Fin août, le bus sera de retour à La Haye. À partir de la mi-septembre, il se rendra près des écoles et des bibliothèques des divers quartiers de La Haye.

Pour les adresses spécifiques et les dates à La Haye, voir à partir d’août : www.riftour.nl et www.Museon.nl       

Partenariat
RifTour est un projet du Museon, du Centre néerlandais pour l’histoire des émigrés, du fonds VSB, des fondations Mondriaan et Doen et de la ville de La Haye.

Museon
Il y a de nombreuses découvertes à faire au Museon dans le cadre d’expositions éducatives attrayantes et de programmes conçus pour un large public.

Une visite au Museon est une expérience enrichissante. Des informations sur des thèmes d’actualité et sur les progrès des sciences et de la société y sont présentées de façon accessible.

Note pour la rédaction :  
Pour des informations complémentaires et des photos promotionnelles, contactez Rob de Winter, chargé des relations avec la presse et de la publicité du Museon. Tél. 070 3381421 ou 06 10905384 ou par e-mail : Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.

Informations de fond : Anne-Marie Boer, conservateur du musée des Arts populaires Museon. Tél. 070-3381430 ou par e-mail Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.

À des fins publicitaires, il est également possible de télécharger directement des photos sans copyright depuis le site www.museon.nl  à la rubrique presse/photos de presse.  
 

Museon
Stadhouderslaan 37
2517 HV La Haye 
tél. 070 - 33 81 338
Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.